ãã¤ãã¯å¿ ã訪ãããã¨æã£ã¦ããNew Orleansããã©ã³ã¹ã¨ã¹ãã¤ã³ã®æ¤æ°å°ã ã£ãäºãããããã®æåãæ´å²ãããã¦è¡ä¸¦ã¿ã¯ã¢ã¡ãªã«ã®ä¸ã§ãç¬ç¹ãªé°å²æ°ãæã£ã¦ãã¾ãããã®ãããããã£ã¼ããªè¡ã ãã«æ¥æ¬äººã«ã¯ãã¾ã人æ°ããªããããåé·ã®æ¹ãè¦ããããã¨ã¯ã»ã¨ãã©ããã¾ããã§ãããããã¦ä½ã¨è¨ã£ã¦ãåé¨ãªãã§ã¯ã®é£ã¹ç©ããã£ã±ãï¼ã¢ã¡ãªã«ã«ä½ãå人ï¼Emazoï¼ã«ãä»å¹´ã¯New Orleansã«å¯ã£ã¦ããè¡ãããããã£ã¨è¨ã£ããããcrawfishé£ã¹ããããåãè¡ãã¾ãã£ï¼ãã£ã¦ã³ãã§ä»åãï¼äººçéä¸ã¨ãªãã¾ãããååã¯New Orleansãå¾åIndianapolisã7æ³9æ¥ã®æãåºã§ãã
ã2017/4/29~5/7 -9days-
CONTENTS
— Day 1Â —
ååè¡ãããã¨ããããããä½ã£ã¦ãã£ããã¨ã¦ã便å©ã ã£ãã®ã§ãä»åãNew Orleans Mapãèªä½ãiPhoneããããã°ä½ã§ã調ã¹ãããããã¼ã¿ãæã¡éã¹ãã®ã ãã©ããã®ã¢ããã°Mapãçµæ§ä½¿ãæããå ¨é¨é£ã¹ç©å±ããã ãã©…ã
11æéã¡ããã®ç©ºã®æ ã¯å¿«é©ã§ããã¿ã³ã§ææã調ç¯ã§ããçªã¨ãæ©å ã®ãã¤ãã¯åã«ã¯é©ãããã£ã±ããåºããããã®ã¯å ¨é¨å¹³ããããããªã«ãè ¹ããã¦ãªãã®ã«ãµã³ãã¤ããã¨ãé ¼ãã§ã¿ãããã
ã¾ãã¯DFWï¼Dallas/Fort Worth International Airportï¼ã«ã¿ãããã¦ã³ãæ·å°é¢ç©ã¯ãã³ããã¿ã³å³¶ãã大ããå
¨ç±³ç¬¬ï¼ä½ã®ã¡ã¬ç©ºæ¸¯ãæè¿ã¯å
¥å½å¯©æ»ãæ©æ¢°ã§æ¸ã¾ããããã®ã§æ¥½ã¡ãï¼ä¾¿å©ã«ãªãã¾ããã
JALããAmerican Airã«ä¹ãç¶ãããã¿ã¼ããã«ãç§»åãã¦ã©ã¦ã³ã¸ã§ããã¿ãªãããã§ããããªã«ãè
¹ããã¦ãªãã®ã«ãã¼ã°ã«ã«ãã¶ãã¤ãç§ã
ã¡ã£ããé£è¡æ©ã«ä¹ãæãç´1æé20åã§New Orleanså°çã空ããè¦ããã®ã¯ã©ãã¾ã§ãç¶ãæ²¼å°ãããã¦ä¸çæé·ãªä¸ç¶ãã®æ°´ä¸æ©âLake Pontchartrain Causewayâã
Emazoã¨ã¯ããã§åæµããUberã«ã¦ããã«ã¸ãä»ååãã¦ä½¿ã£ãUberï¼for iPhoneï¼ã¯ãã¡ããã¡ã便å©ã§ãããããã®æ ã§å¤§æ´»èºãããã¨ééããªãã
è¡ãå ãå ¥ãã¦è»ãé¸ãã§ãããã¨ãªã¯ã¨ã¹ãããã ããè»ç¨®ã¨ãã³ãã¼ã表示ãããGPSã®ãããã§è¿ãã«æ¥ã¦ãããè»ãä½åã§å°çããã¨ããä»ã©ãã«ããã¨ããæ£ç¢ºã«ããããæéã¯ãã©ã¤ãã¼ãè¨ç½®ããéé¡ï¼ãããè¾¼ã¿ï¼ã§æ¯æãã¯ã¯ã¬ã¸ãããã¿ã¯ã·ã¼ãæ¢ãæéãç¡ããæ©ããå®ããè¡ãå ã®èª¬æç¡ãã¨ä¸æåæã£ã¦ãã
ããã¦ä»åæ ã®æ ç¹ã¨ãªãããã«å°çã
ãã§ã¤ã¹ããã®ã¯French Quarterã«ãã”Hotel St. Marie”ã主è¦ãªäººæ°ã¹ãããã¸ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯å ¨ã¦å¾æ©åå ã§ç«å°ã¯æç¾¤ããã以å¤ã«ãæ°ä»¶ã®ããã«ï¼ã¬ã¹ãã©ã³ãå¶æ¥ãã¦ããå¤ãããããããã«ãã§ã¼ã³ã§ããã®ããã«ã«ã¯äººæ°ã¬ã¹ãã©ã³”Vacherie”ãä½µè¨ããã¦ã¾ãã
French Quarterã¯New Orleansã§æãæ´å²ããå°åã§å»ºç©ãå½ç¶ç¸å½å¤ãããããªãã«ã¬ã¿ã¯æ¥ã¦ãããã©æ¸ æ½ã§é°å²æ°ã¯æé«ãæ³ã¾ã£ãã®ã¯å°ããªãã«ã³ãã¼ãã¤ãã2 Bed Queen roomã§ããã¼ã«ãããä¸åºãè¦ä¸ããç´ æµãªãé¨å±ã
å°çããã®ã¯åå¾12éããªã®ã§ãã¾ã ã¾ã ãã£ã±ãéã¹ã¾ãã
ã¨ãããããè ¹ã空ããã®ã§French Quarterãæ£çããªããã©ã³ãã«ãããã¾ããã
楽ãã¿ã«ãã¦ããNew Orleansã®é£ã¹ç©éãæ°æ§æ§ã
ãªã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ããããã©ããã£ããæ´å²ããè¡ã«ããã®ã ããå¤ãããããã¬ã¹ãã©ã³ã§New Orleansãªãã§ã¯ãªç©ãé£ã¹ãããä»åã¯ãããªãã¼ããæ±ºãã¦é£ã¹æ©ãã¾ããã
ã£ã¦ã³ãã§ã¾ãã¯âNOLA Poboyâã§ãè
¹ãæºããã¾ãã
åºèªä½ã¯ãããªã«å¤ããªãã®ã ãã©ããã¨ã¯1920年代ããããã¬ã¹ãã©ã³ãã§ã¼ã³ãå±éãã伿¥ä¸å®¶ãããªã±ã¼ã³ã»ã«ããªã¼ãã®å¾ã«Openãããã¨ã®ã³ãã飲é£åºããã¾ã ã©ããéã¾ã£ã¦ããç¶æ
ã®æããã¡æ©ã叿°ã«ã¬ã³ããPo-boyãæä¾ããã¬ã¹ãã©ã³ã§ãã
ç§ã¯SignatureãªShrimpãæ¦é£ã¯CrawfishãEmazoã¯Roast Beefï¼Gumboã¨ãä¸éãçéãªPoboyããªã¼ãã¼ã8 inchã®ç¹å¤§ãã¬ã³ããã²ããã«ãµãã¯ãµã¯ãªãã©ã¤ã¨ã¬ã¿ã¹ï¼ããããã·ã³ãã«ã ãã©ãã«ãã«ãªãã²ããã¨ã¹ãã¤ã·ã¼ãªãã©ã¤ãçµ¶å¦ã§ç¾å³ãããï¼æIndianapolisã§é£ã¹ãPoboyãç¾å³ããã£ããã©ããã£ã±ãæ¬å ´ã¯ãµã¤ã³ã¼ã ãã£ãç¹ã«Crawfishï¼ã¶ãªã¬ãï¼ã¯å·åã¨ã¯æ¯ã¹ãã®ã«ãªããªããããç¾å³ããï¼
ãè ¹ãã£ã±ããªã®ã§ããã©ãã©ã¨æ£çã®ç¶ãã
å¤ãã®å»ºç©ã¯ãã©ã³ã¹ãã¹ãã¤ã³æ¤æ°å°æä»£ã®ç©ã§ã19ä¸ç´å¾æã«å»ºã¦ãããã£ã¦ã®ãããã
ã©ã®å»ºç©ã«ãç´°ããè£ é£¾ãæ½ãããéç´°å·¥ã®ãã«ã³ãã¼ããã£ã¦ããããNew Orleansï¼ã£ã¦æ¯è²ã«æåã
ããã¬ãªã³ãäº¡å½æã«ä½ãã§ããã¨è¨ãç¯200å¹´ã®âNapoleon Houseâã¯ãç¾å¨ã¢ã¡ãªã«ã§æãæåãã¤æ´å²ããã¬ã¹ãã©ã³ï¼ãã¼ã®1ã¤ã ããã ãå¤è¦³ããããã¨ãªããä¸ããããï¼
ãããªè¡ä¸¦ã¿ãæ©ãã¦ããã¨ããããæã«ã¿ã¤ã ã¹ãªããããæ°åã
ãããã«åé¨ãªã®ã§æ°æ¸©ã¯30度ãè¶
ãæ¹¿åº¦ãããªããã…..ã£ã¨ãªãã°ãã£ã±ãã¢ã¤ã¹ã ããããã調ã¹ã¦ãã£ãã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã Shopã¯ã³ã³ããã¯é ããã©ä»é£ã¹ããï¼ã£ã¦é£ã³è¾¼ãã ã®ãâThe Fudgeryâãååããå¯ããã«è¶
çããã®ã¯ééãç¡ãã ããã好ããªãã¬ã¼ãã¼ã®ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã¨Fudgeãé¸ã¶ã¨ããã¤ããã¬ã³ãã¼ã§ã·ã§ã¤ã¯ã«ãã¦ãããã
ããã¦æ¶¼ããå ´æãæ±ãã¦ãã·ã·ããå·ãçºããªããä¸ä¼ã¿ãããã½ã¿ããã¡ãã·ã³æ¹¾ã¾ã§ãºã«ãºã«ãã£ã¨3779kmãä¸çä¸å¤§å·ã®ä¸ã¤ã§ãã
150年以ä¸åããèµ°ã£ã¦ããè·¯é¢é»è»ã¯ä¸çæå¤ãç¾å¨ã¯è¦³å ç¨ã¨ãªã£ããããã©ãæã¯ãã©ã³ãã¼ã·ã§ã³ã¨ã®è¡ãæ¥ããã¦ãããããè¸æ°è¹ããããªæãã§New Orleansã¯ãããããã«æ´å²ããã£ã±ãè©°ã¾ã£ã¦ãã
天æ°ãã¤ãã¤ãã ãã©ãã®ãã³ãåé¨ã楽ãã¿ãªããã®æ£çã¯ç´ æ´ãããï¼
建ç©å¥½ããªç§ã«ã¯ãã¾ããªãå æ¯ã§ãnew yorkã®ãããªç¾ä»£å»ºç¯ãè¯ããã©å¤ãè¡ä¸¦ã¿ã¯å¿ãè½ã¡çãã
ããããæ©ããã®ã¯ãè ¹ãæ¸ããããããããä½ã¦ã£ãã£ã¦é£ãåããã¢ã¼ãªãã ããããã
䏿¦ããã«ã«æ»ã伿©ããããã£ãã£ãã¼ã«è¡ãã¾ãããï¼æåã®ãã£ãã¼ã«é¸ãã ã¬ã¹ãã©ã³ã¯âNew Orleans Creole Cookeryâãç¬èªã®é£æåãæã¤New Orleansã¯ã±ã¤ã¸ã£ã³ãã¯ã¬ãªã¼ã«æççºç¥¥ã®å°ãæãæ¥ã ãä¹ãåããããä½ã§ãã¹ãã¤ã·ã¼ã§ãã³ããããã
CRAB CAKEã«BLACKEND REDFISHãTASTE OF NEW ORLEANS (Jambalaya, Crawfish Ãtouffée, Shrimp Creole, and Red Beans & Rice) & GUMBOã¨ãã¨ãããããã£ã±ããªã¼ãã¼ãéè¦æãªç§ã ãã©ãã·ã¼ãã¼ãã主æµãªNew Orleansã«ãããã ããã¨é å¼µã£ã¦ãã£ã¬ã³ã¸ãã¦ã¿ã¾ãããããããããã¹ãã¤ã¹ã®ãããã§éãçèããªãããã«ãã«ãã©ããç¾å³ããã¦ä¸ç¬ã§æ¬å ´ã±ã¤ã¸ã£ã³ï¼ã¯ã¬ãªã¼ã«ã«ãããã¾ããã£ã
— Day 2Â —
ãã¤ãã®ããã«æ©èµ·ãï¼ã«ã¡ã©èè² ã£ã¦æ£æ©ã«åºããããã¨æã£ãããçããã¡ã³ãºï¼äººãèµ·ãåºãã¦ãä¸ç·ã«è¡ãããããã¨ããã®æ¥ã¯åå¾ãã大èãã«ãªãã¨ã®äºå ±ãªã®ã§é¨ãéãåã«ãã¬ã³ãã¯ã©ã¼ã¿ã¼ãæ£çã§ãã
ã©ã®å»ºç©ãï¼ï¼ï¼å¹´ä»¥ä¸åã«å»ºã¦ãããã®ãè£ä¿®ãã¤ã¤ç¾å¨ã«è³ã£ã¦ããã®ã§ãããªãå±ãªãç¶æ ãå°é大彿¥æ¬ã§ã¯ããããªãããã
忥ã®å¤ã¯é ã£æãéã§ãã£ãè¿ãã¦ããBourbon Streetãå½ç¶ã®ãã¨ã ãã©æ©æã¯ã ãããããªãã¦ãé ã®åãã¨æªèãæ¼ã£ã¦ããã§ããããThe French Quarterã
ãããªæ©æããæ£æ©ããã«ã¯ãã£ã¦ãããªæéã
æ£æ©ã¤ãã§ã«ãã¬ãã¯ãã¡ã¼ã¹ãã宿æ³ãã¦ããHotel St. Marieã¨åç³»åãªPrince Conti Hotelå
ã«ããCafé Contiã§ã¯ã¬ã¼ããã
ç§ã¯Creamed Spinach, Sunny Egg, Bacon and Gruyèreãæ¦é£ã¯Nutella and BananaãEmazohã¯Bacon, Scallion, Brie, and Apricotãããããã¦ããçãã®ãã«ã¼ããµã©ããæ·»ãã¦ãã
ãããã ãããªãã飿ã«ããããåæ§ãå
ãå
容ã§å¤§æºè¶³ï¼
ãã©ã³ã¹ã®æ¤æ°å°ã ã£ãé ã®åæ®ã§ãé£ã¹ç©ã建ç©ï¼æåãè²æ¿ãæ®ã£ã¦ããã
è¡ç¯ã¯å ¨ã¦ã¬ã¹ç¯ã§ã365æ¥æ¼ãå¤ãã¤ãã£ã±ãªããããããæºããçã§ããã³ãªçãããããããªã¬ã¹ç¯ãæä½ããã¦ããå·¥æ¿ãçºè¦ã
æããã®è£½æ³ã§éæ¿ãå©ãã¦æ²ãã¦æº¶æ¥ã㦅ãå°ããç©ãã大ããªç©ã¾ã§æ§ã ãªç¨®é¡ããããå½ç¶ãªããæãå®¶ã«ã欲ãããªãã¾ããã
ã®ã£ã©ãªã¼ãã¢ã³ãã£ã¼ã¯ã·ã§ãããç«ã¡ä¸¦ã¶Royal St, ãç·´ãæ©ããæ¹ãã¦New Orleansã®é åã«ããã£ãï¼äººããã ãã æ©ãã¦ããã ãã§æ¥½ããè¡ã
é²è¡ããæªãããªã£ã¦ããã®ã§ã屿 ¹ãããFrench Marketã¸ç§»åã
æ
è¡åãã¾ãã¾æ¥æ¬ã®æ
è¡éèªãè¦ããâ絶対è¡ãã¹ãã¹ãããâã«French Marketã¨ãã£ãã®ã§è¡ã£ã¦ã¿ããã ãã©….ããã¯ä¸çªè¡ããªãã¦ããå ´æã§ãããããã®ã®ï¼åï¼ç«¯ãã端ã¾ã§æ©ããã ãï¼ã§å
¨ã価å¤ãªãã¨å¤æãã¦æ©ã
åãä¸ããã
ããã¦æ©ããã©ã³ãã¿ã¤ã ãFrench Marketã®ãããã°ã«ãã”Coop's PLACE” ã«ã¦ãã©ã¤ãããã³ãããããå¤ãããããèèã®ã¬ã¹ãã©ã³ï¼ã£ã¦ãã»ã¼é£²ã¿å±ï¼ãçãåºå ã«ã¯æ¼éã£ããåãã ããã¦ã人éã§ãã£ãè¿ãã¦ãã¦ãé ã£æã£ããªãã¡ããã«çµ¡ã¾ããªããç¾å³ããé£äºãã§ãã¾ãããã
åç éãã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ãã®ã§Uberãå¼ãã§The National WWII Museumã¸ã
ææ¦å½ã§ããæ¥æ¬äººã訪ããã¨ããªãã·ã§ããã³ã°ï¼è©èº«ã®çãæãããã¾ãããããæ¦åå½å´ããè¦ãç¬¬äºæ¬¡ä¸ç大æ¦ãç¥ããã¨ãã§ãã¦ã¨ã¦ãææ
¨æ·±ãå
容ã§ãããããªæ åãæ ç»ã䏿 ããã¦ãã¦ãã¡ããå
¨ã¦è±èªãããã¦èª¬ææãè±èªãªã®ã§çè§£ããã®ã«æéããããã¾ããè³å¦ä¸¡è«ã ã¨ã¯æããã©ãFrench Marketãªãããããæç¶è¡ã£ã¦è¯ãã£ãå ´æã§ãã
ãã¥ã¼ã¸ã¢ã ã§ããã³ã¨è½ã¡è¾¼ãã æ°åãå復ããã¹ãï¼æã®ãªã¤ãã¿ã¤ã ãé¨ãä¸ããæ£çããªããç®çå°ã®”Willa Jean”ã¸ãç§ã®æèªæ¸”Bon Appetit”ã”Foo & Wine”ãªã©æ°ã ã®éèªã§ãåãä¸ãããã¦ããã¬ã¹ãã©ã³ãã¼ã«ãªã¼ãæ°é®®å°å 飿ã使ãNew Southern Styleãªæçãæä¾ãã¦ããã”Willa Jaan”ã¯ãã¬ãã¯ãã¡ã¼ã¹ããããã£ãã¼ã¾ã§ãå°å ï¼è¦³å 客ã§è³ãã人æ°ã¶ãã
ã¢ã¡ãªã«ã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¯ãâãããããã¥ã¼ã¹âã¨ãâããã¨ã³ã©ãâã¨ãããè¨ãã©ãã§ãè¯ããã¨ãã¦ãªã«ãã¦ããæ¥æ¬ã¨éããâ主役ã¯ããã¾ã§ãã·ã§ãâã£ã¨ããã®ãå¤ããã©ããªããã»ã¹ã§ã·ã§ãã«ãªã£ãã¨ããã©ãããæçãä½ãã¨ã…ããã¦å¿ ãå ±éãã¦ããã®ãå°å ã®æ°é®®é£æã使ã£ã¦ããã£ã¦ãã¨ããã®èå¿è¦ãªã¨ããããã£ãããã¦ãªãã¨æ¬å½ã«ç¾å³ãããã®ã¯æä¾ã§ããªãããã
ç§ã¨æ¦é£ã¯Almond Rum Cake ãEmazoã¯Banana Bread Puddingãã
ãã®Almond Rum Cakeããµã¤ã³ã¼ã«ç¾å³ãã㦅.ãæ©é帰å½ãã¦ããä½ãã¾ãããã
é£ãåãæ è¡ãªã®ã¯æ¯åº¦ã®ãã¨ã ãã©ãæ®æ®µé£ã¹ãªãæãç©ãããããé£ã¹ãã®ã§ãããã«èè¢ãæ²é³´ãããã¦ãã¾ã£ããããã¦ã³ã¿ã¦ã³ãã徿©ã«ã¦ä¸æ¦ããã«ã«æ»ãããã°ã伿¯ã¨ã£ã¦ãã£ãã¼ã¸åããã¾ããï¼ã¾ã é£ã¹ãã®ãã£ï¼ï¼ã
ããã«ãã徿©ï¼åã§Deanie's Seafood Restaurantå°çã1960年代ãã嵿¥ãã¦ããèèã§ãã
ã·ã¼ãºã³çã£åªä¸ãªSoft Shell Clubãã«ãèãã£ã·ããªã°ãªã¼ã³ãµã©ããCrawfish Ãtoufféeã«Club Corn chowderãDeanieâs Famous Fried Seafood Platters & Dinnersï¼ã¬ã³ãï¼ç¨®ã¨Crawfishã®ãã©ã¤ï¼ã°ãªã«ãä¹ã£ããã¬ã¼ãï¼ãããã¦ãã®æ
ã§ããã£ãFrench Breadãã¡ã³ãºï¼äººã¯ãã¼ã«ã¨New Orleansçºç¥¥ã®ã«ã¯ãã«âHurricaneâããã©ãããã¬ãã·ã¥ã§ç¾å³ããã£ããã
ã¾ãã¾ãæãç©é£ã¹ãã®ã§ãBourbon St, ãã³ã¼ãã¼çæã«ãã©ãã©ãé ã£æã£ã¦ã¶ã£åãã¦ãã人ã¨ããå¾ãããã«ã³ãã¼ããéããçºãã人ã ãå裸ã§è¸ãã¾ããè¥è ã¨ã…ã©ããã©ãã¡ããé¨ããªä¸ãæ¸ãã¸ã£ãºãæ¼å¥ãã¦ããåºãããããªãã¦ã£ãã£ã¦ã¸ã£ãºçºç¥¥ã®å°ã ããããããããã®èãã¨å¿ãè½ã¡çãã¾ãã
— Day 3Â —
æ¯æç®ããããã¨ä¸çªæåã«ããã®ã¯çªã®å¤ãè¦ãã³ããããã仿¥ã¯ï¼æ¥ã天æ°ã ãï¼
ãã«ã³ãã¼ããè¦ãããé£ããã®åºãå°ãããã©ã¨ã£ã¦ãç´ æµãªã®ã§ãã¤ãããæ¯ã¾ããã«çºãã¦ã¾ããã
ã©ã®å»ºç©ã«ãããããæ¨è£½ã®æã鍿¸ï¼ï¼ï¼ããã£ã¦ã«ãã³ã¤ã¤ã湿æ°ãå¤ãå°åãªã®ã«è ã£ããããªãã®ããªãã
ã¹ã«ãã¨æ´ããã¨New Orleansã®è¯ããã°ãã¨å¢ãã
ãã®æ¥ã¯ãã©ã³ãã¼ã·ã§ã³è¦å¦ï¼æ²¼å°ããã©ã¤ããEmazoããããã«æ®ããæã®æ£æ©ãã¦ãã¬ã³ã¿ã«ã¼ãããã¯ã¢ãããã«è¡ãã¾ããã
ã£ã¨ãã®åã«….Cafe Du Mondeã®Beignetsï¼ããã¨ï¼ï¼ï¼ï¼ãªãã¨ããã¨äººçåãªç§ãé£ã¹ã¦ã¿ããã¨æãã¤ã¤ããã¼ã¸ã³ããã¨ã¯çµ¶å¯¾ã³ã³ã®ã£ã¨æ±ºãã¦ãããCafe Du Mondeã¯æ¥æ¬ã«ãããã¾ããï¼ä»ãããã®ï¼ï¼ã絶対æ¬å ´ã®ã¨ã¯å¥ç©ã ãããã
ãã¤ã観å
客ã§é·èã®åãªFrench Marketæ¬åºã¯ï¼Â ï¼æéããã並ã¶äºãããããï¼1862å¹´ã«Openããªããã¨ï¼ï¼æéå¶æ¥ãªã®ã§å¤ä¸ãããã¯æä¸ã«è¡ãã®ããªã¹ã¹ã¡ã
ãããã«æï¼æã¨ããåºå ã§é£ã¹ã¦ãã人ã¯ããªãã£ããã©ããã©ã½ã³å¸°ãã®å°å äººãæ°äººãã¾ãããåºã®å¥¥ã«ããå°ããªçªããè³¼å ¥ã§ãã¾ãã
大éã®ç²ç ç³ã¨å
±ã«è¢ã«ï¼ã¤å
¥ã£ã¦$2.42ãã¨ããããæ¦é£ã¨ç§ï¼ããã¤ã§æ®ãã¯Emazoã¸ãåç£ã
ãã
ããããç¾å³ãããã£ï¼ï¼ï¼ã«ãªãã¨ãã表é¢ï¼ãã¯ããã¯ãªçå°ã§æã£ã¦ããã®ã¨ã¯å
¨ç¶éã£ã¦ãï¼ãã£ã¨ã ã®ã¥ãã¨ãã¦ãã¨æã£ãï¼ããã¼ãããªãã ãã©ã¢ã¡ãªã«ã³ãã¼ããã¨ã¯ã¡ãã£ã¨éããçå°èªä½ã¯ãããªã«çããªãã®ã§ãç²ç ç³ã®éã調ç¯ããªããé£ã¹ã¾ããããã¦ãã³ãªå
¥ãã®ã³ã¼ãã¼ãã¦ãªãªãã ãã©…æ¦é£ãç§ããã¬ã¼ãã¼ã³ã¼ãã¼ã¨ããã¼ããã£ã¼ã¨ããå«ããªã®ã§ã³ã¬ã¯ãã¡ã§ããã
ã¹ã«ãã¨æ´ããé空ã«ããã·ã·ããå·ã«æµ®ãã¶è¸æ°è¹ããããªæ¯è²ãè¦ãªããé¡ãã ãç ç³ã ããã«ãã¦ããã¨ãé ¬å¼µãè´ æ²¢ãªæã®ä¸æã
é¸å°ã¨æ²¼å°ã®é¢ç©ãã»ã¼ååã¥ã¤ãªNew Orleansã¯æµ·æ-6.5ãã20ãã£ã¼ããããã2.5cmã®éæ°´éã§æ°´å®³ãçºçããã¨è¨ãããæããããã
am8:00ã«Hilton Hotelå ã®Budgetã§è»ãããã¯ã¢ãããããã«ã«æ»ãEmazoãããã¯ã¢ãããããã¦ä¸è·¯Uptownã¸ã
観å å°ã®French QuarterãDowntownããé¢ããã¨New Orleansã®æ¥å¸¸ãããããããããªã±ã¼ã³ã®å½±é¿ãæ®ã£ã¦ããå°åããããããã§ãããããã¾ã§å¾©èãããªãã£ã¨é¢å¿ãã¾ãã
ã©ããè¦æ¸¡ãã¦ããããåé¨The louisianaï¼ã£ã¦æãã®æ¯è²ã§å§åãããã
éä¸é£ã³è¾¼ãã ã¹ã¼ãã¼ãã¼ã±ããâROUSESâã¯ãã«ã¤ã¸ã¢ãä¸å¿ã«å±éãããã§ã¼ã³åºã売ã£ã¦ããã®ãåé¨ç¹æã§Emazoããã¹ã¼ãã¼ã§å£²ã£ã¦ãã®ã¯åãã¦è¦ãããã¨è¨ããã©ã¤ã¨ã¤ã¸ã³ã°ãã¼ãã¯å®ãã¦ããã¯ãªããã…èé£ã¹ãããã
ã£ã¦ã³ãã§è¨ªããã®ã¯ã1918å¹´ã«Domilise夫婦ããªã¼ãã³ãããã¼ï¼ãµã³ãã¤ããã·ã§ãã”Domilie's Po-Boy & Bar”ã代ã å®¶æã«å¼ãç¶ãããç¾å¨ã¯ï¼ä»£ç®ã¨ï¼ä»£ç®ãçµå¶ãã¦ãã¾ãã
æ°å¹´åéèªã§ãã®”Domilie's Po-Boy & Bar”ã®è¨äºãèªã¿ããã¤ãå¿ ãè¡ã£ã¦ã¿ããï¼é£ã¹ããï¼ã¨å¤¢è¦ã¦ããå ´æãæãçµã¦ãå¤ããã¬ã¬ã·ãã§ä½ãããPo-boyã¯å°å ã®äººã ã«æããç¶ã100å¹´è¿ãã鷿伿¥ããã®ã¯ããªã±ã¼ã³âã«ããªã¼ãâã®æã ãã ããã
ç§ã¯Roast Beef + Swissï¼ãã¼ãºï¼ãæ¦é£ã¯Roast Beef & HamãEmazoã¯Surf & Turf (Roast Beef with Shrimp on Top)ã忥ã«é£ã¹ã”NOLA Po-Boy”ã¨æ¯ã¹ã¦è¦ãç®ãç¾ããã£ï¼ï¼Small(8″)ã§$10è¿ããããã©é£ã³åãã¸ã£ã³ãããèããã£ããè©°ã¾ã£ã¦ã¦ããã³ã¬ã¯ï¼äººã§ï¼åãµã¤ãºã ãããããã£ã¨è©±ãã¦ããããé£ã®ãªãã¡ããä¸äººã§Large(12″)ããããªã¨ããããã¦ãããããã ããã
é¡ãå¤ããããã大å£éãã¦é ¬å¼µãã¨ãã¸ã¥ã¯ãã¨èæ±ããã³ã«æã¿è¾¼ãã§æ´ã«æ¨å³ãå¢ãæãããã®French Breadã¯æ³åãã¦ãã®ã¨å
¨ç¶éã£ã¦ãã©ã£ã¡ãã¨è¨ãã¨â麩èåâã«ä¼¼ã¦ãããè¦ãç®ããã軽ãã¦ãããã§ãé£ã¹ããã¡ãããã§ãã£ãããã¦Roast Beefã¯ãã®ãããç¹ç´°ãªãã ãã©ããã£ã¦ã·ã³ãã«ããã㯅Largeãµã¤ãºã§ã楽åã ã
ãã®”Domilie's Po-Boy & Bar”ã100å¹´è¿ãä¸åã®äººæ°ãä¿ã£ã¦ããã®ãé£ã¹ã¦ã¿ã¦ããã£ããæ¥æ¬ã®ã©ã¼ã¡ã³å±ããã¨ä¸ç·ã§ä¸å£é£ã¹ã¦ãã³ããããã®ã¯ãã®ãã¡é£½ãããä½åº¦é£ã¹ã¦ãã¾ãé£ã¹ãããªãã®ã¯ã·ã³ãã«ã§é£½ãã®ããªãå³ãªãã ãããããåãã°åãã»ã©ãã®ç¾å³ããã«å¼ãè¾¼ã¾ããæå¾ã¯æ¶ããããããã£ã±ãã ã£ã£ï¼ï¼
ããã¦ã©ããã¦ãä¼ãããã£ãçæ¿ãªã¸ã¤ã¡ãã…..ã¾ã çãã¦ããã£ãããã¾ãããã«ããã£ã¨ãããããã¦ããã¤ã¿ã¤ã¿ããï¼ä¸ç·ã«åçãæ®ãããã£ããã ãã©ãé£ã¹çµãã£ãæã«ã¯ãã©ãªã¨ã©ããã«è¡ã£ã¡ãã£ãã
åçã¯ãã¡ããããåããã¾ããã
ãªã¸ã¤ã¡ãããæã£ã¦ããã®ã¯4″ã¨8″ãå
¨é¨åãããã®ã12″ããã«ã¤ããã
French Quarterããã¯ããªãé¢ãã¦ããï¼æ®éã®ä½å®
è¡ã«ããã³ã¨ããã®ã§ãªããªã訪ããã®ã¯é£ããã¨æãã¾ãããNew Orleansã«è¡ãæ©ä¼ãããã°çµ¶å¯¾ã«é£ã¹ãã¹ãPo-boyã§ãã
ä»åã®æ
ã§é£æå¤ã®ç®çå°”Oak Alley Plantation”ã
1700年代ããåé¨ã«ã¯æ°å¤ãã®ãã©ã³ãã¼ã·ã§ã³ãç¹å¨ãã¦ããã奴é·ã使ã£ãè¾²æ¥ãçãã«è¡ããã¦ãã¾ãããå忦äºçºç«¯çç±ã®ä¸ã¤ã§ããããã®å¥´é·å¶åº¦ã«ã¤ãã¦ã¯ãããããã®æ ç»ã§æãããã¦ããã®ã§ãªãã¨ãªããã§ããåç¥ã®äººã¯å¤ãã¯ãã
ãããªæä»£ãå£éè¦ãããã©ã³ãã¼ã·ã§ã³ããNew Orleansããè»ã§ï¼æéã»ã©ã®å°åã«ç¹å¨ãã¦ãã¾ããç§ãã©ããã¦ãè¡ãããã£ãã®ããã®Oak Alley PlantationãInterview with a Vampireãªã©æ°ã ã®æ ç»ã§ä½¿ããããã©ã³ãã¼ã·ã§ã³ã§ãã®å¾¡å±æ·ã¯æåããã¦ç¥ã£ã¦ããæ¹ãå¤ãã¨æãã¾ãã
å ¥å ´æï¼$22ï¼ãæãæ·å°å ã¸å ¥ãã¨ããã«æ°ä»¶ã®å¥´é·ãæ®ããã¦ããå°å±ãåç¾ãã¦ãããä¸ã«ã¯ä½¿ã£ã¦ããè¾²å ·ããæã»è¶³æ·ãªã©ä½ç½°ã®ããã®éå ·ãå±ç¤ºãã¦ãããç´ æ´ãããæ¯è²ã¨ã¯è£è ¹ãªå 容ã彿ã®å¥´é·ä¾¡æ ¼è¡¨ãªããããããçµæ§é«ãè²·ãç©ã ã£ããã¨ããããã¾ãã
Big Houseã¨å¼ã°ãã屿·å ãè¦å¦ã§ãããã¢ã¼ãããï¼ç¡æï¼ã坿ãããè¡£è£ ãçããã°ãã¾ï¼ã¯ã¬ãªã¼ã«äººï¼ã詳ãã説æãã¦ããã¾ãã
ããããã天æ°ã«æµã¾ããæ¯è²ã¯æé«ã絶対ããã«æ¥ãæã¯æ´ãã¦æ¬²ããã£ãã
å®¶å ·ãã©ããå°ãããªãã£ã¨æã£ãããã¯ã¬ãªã¼ã«äººã¯å¹³å身é·160cmç¨åº¦ã¨ã¦ãå°æã ã£ãã¨ã®ã³ãã
1839å¹´ã«å»ºã¦ããã豪é¸ã¨ããã¸ç¶ã28æ¬ã®å·¨å¤§ãªæ¨«ã®æ¨ã
ãããã³ã¬ããããè¦ããã£ãï¼
樹齢300年以ä¸ã®å·¨æ¨ã«ã¯å§åãããããªããã¨ãã¨300å¹´ã¯çããããããã
å対å´ã«ã屿·ãããã®ã ãã©ããã®æ¯è²ãå§å·»ã§ãï¼ï¼
ãã©ã³ãã¼ã·ã§ã³ã§ã®ãã³ãéãããããè
¹ãããããã
ä¸è·¯New Orleansæ¹é¢ã«æ»ãããã®æ
ã®ã¡ã¤ã³ãã£ãã·ã¥ãé£ã¹ã«ç©ºæ¸¯è¿ãã«ããHarbor Seafood & Oyster Barã¸ã
å人Emazoããã®æ
ã«åå ããä¸çªã®çç±ã¯ãã³ã¬ãé£ã¹ããã£ãããã
ãããã³ï¼ã£ã¨Boiled Crawfishã
ã·ã¼ãã¼ããã¼ã±ãããä½µè¨ããããã®ã¬ã¹ãã©ã³ã§ã¯ãæ°é®®ï¼æ ¼å®ã§ã³ã¤ããé£ã¹ããããè¦ãã¾ãã¾ã®ã¢ã¡ãªã«ã¶ãªã¬ãã¯æ¬§ç±³è«¸å½ã§ã¯çµæ§ããã¼ã«é£ã¹ããã¦ãã飿ã§ãã
é£ã¹ãã¨ããã¯ãããªã«ã¡ã£ããããï¼äººã§5 lb (ç´2.2kg)ãªãã¦ãããªã ããããã¦ã³ã¿ã¦ã³å¨è¾ºã«ããã¬ã¹ãã©ã³ããããå®ã$4.5/lb=$22.5ãªãã
䏿ãªé£ã¹æ¹ãåºã®ããã¨ã¡ããã«èãã¦ãçããªã§é»ã
ã¨Crawfishã«ããã¶ãã¤ããç²æ®»é¡ãé£ã¹ãæã¯çµ¶å¯¾ãããªãããã
æ¬ãªSoft Shell Clubã¯ãã©ã¤ã«ããã®ãããã¥ã©ã¼ã ãã©ãã°ãªã«ããã®ãé£ã¹ãããã¨èãæ©éãªã¼ãã¼ãè¡£ãä»ãã¦ããªãã®ã§æ¬æ¥ã®å³ã楽ãããã¨ãã§ããï¼äººå ±ããã£ã¡ã®æ¹ãç¾å³ããï¼ãã¨æè¦ãä¸è´ãã¾ããã
ä»äºãï¼æ¥ãä¼ã¿ãã¦ããEmazoã¯ããã§Indianapolisã¸å¸°å® ã空港ï¼Louis Armstrong Air Portï¼ã¸éãã¨ã©ããç§ãã¡ã¯ä¸çä¸é·ãæ©âLake Pontchartrain Causewayâããã©ã¤ãããäºå®….ã ã£ããã©ããè ¹ãã³ãã³ãªæã«ã²ãããã¾ã£ããå ¨é·38.42kmï¼ï¼ï¼åãããï¼ã渡ãã®ã¯ç ããªããã…ãã£ã¨äºå®ã夿´ãHome Depotï¼ãã¼ã ã»ã³ã¿ã¼ï¼ã¨ROUSESï¼ã¹ã¼ãã¼ï¼ã§ãè²·ãç©ããã¦ããã«ã¸å¸°ãã¾ãããããã«ã«ã¯ãã¬ã¼ãã¼ãã³ã°ããã£ãã®ã§ã¬ã³ã¿ã«ã¼ãåãã¦ãå®å¿ï¼ä¾¿å©ã
New Orleansæå¾ã®ãã£ãã¼ã¯âGumbo Shopâã§ã¬ã³ãã§ããFrench Quarterã«å¤ãããããã観å
客ãå¿
ãã¨è¨ã£ã¦ããã»ã©è¨ªããGumboã®èèããã¤ãé·èã®åããããã©ããããã«éåºã®ãªã®ãªã«é£ã³è¾¼ãã ã®ã§çµæ§ãããªãå¸ã¸ã¨æ¡å
ãã¦ããããã
CRAWFISHããã£ã·ãä¹ã£ãREMOULADEãµã©ããæ¦é£ã¯SEAFOOD OKRA GUMBOãç§ã¯CHICKEN ANDOUILLE GUMBOãããã¦å¿ããããªãFrench Breadãã©ããç¾å³ããã¦æ¶ãã¡ãªã¿ã«ANDOUILLEã¨ã¯ãã©ã³ã¹ãããã£ã¦ãã¦ç¬èªã®ã¹ã¿ã¤ã«ã«é²åããã«ã¤ã¸ã¢ãã®ã½ã¼ã»ã¼ã¸ããã§ãªã½ã¼ã«ä¼¼ã¦ãããã©ãã£ã¨æ¿åã§ã¹ã¢ã¼ãã¼ãªå³ããã§ãã
æã£ã¦ãããããå°ããFrench Quarterããã¡ãã¡æ£çããã®ãæ¬å½ã«æ¥½ããã£ãã§ãã
ç¯100年以ä¸ã®å»ºç©ãä»é¢¨ã«ãªããã¼ã·ã§ã³ãã¦ããã«ãã§ãã¬ã¹ãã©ã³ãã»ã¨ãã©æã®ã¾ã¾ãªç¶æ ãä¿ã£ã¦ãããåç£ãããããã£ã¨æ©ãã¦ãã¦ã飽ãããã¨ã¯ããã¾ããã
— Day 4Â —
New Orleansæçµæ¥ããã®æ¥ãå¿«æ´ã§æ°æã¡è¯ãï¼
ã©ããã¦ãæ°ã«ãªããé£ãããæ¬å½ã«ç´ æµã§ãã
èªå® ã®å¤å£ãå¡ãæ¿ããã°ãããªã®ã§ãªããªããã®é°å²æ°ã¯åºããªããã©ããã¤ããããªãã¤ã¹ãã«ãªãã®ããªã
ã¬ã³ã¿ã«ã¼ãè¿ããããä¿ãã®ãªãã¡ãããè»ãæã£ã¦ãã¦ãããã®ãå¾ ã¤ç§ï¼ããã«ã®ãã¬ãããã¼ãã³ã°åã«ã¦ï¼ã
ã¬ã³ã¬ã®å£ã£ã¦æ¬å½ã«è¯ãããã
am8:00 ãã¦ã³ã¿ã¦ã³ã§è»ãè¿ããæ£æ©ããªããããã«ã¸æ»ãã¾ãã
çå¤ã¯é«æ¸©ï¼é«æ¹¿åº¦ã§ã¨ãã§ããªããã¨ã«ãªãã«ã¤ã¸ã¢ãã観å ã§è¨ªããã«ã¯ãã¹ãã·ã¼ãºã³ã ã£ãã
æå¾ã®ãã¬ãã¯ãã¡ã¼ã¹ãã¯ã¾ãã¾ãCafe Du Mondeã®ããã¨ãä»åº¦ã¯ï¼äººï¼è¢ãã¤ã
ãã³ãªå ¥ãã³ã¼ãã¼ãåããªãã£ãã®ã§ç¡é£ã«Starbucksã§èª¿éããã®ãµãã¯ãµã¯ï¼ããã«ãã«ã«ç ã¿ä»ãã§ãã£ï¼ãã£ã±ããã¼ãããã¯æé£ã¹ãã«ããããã
å°ä¸æéæ£æ©ããªããããã«ã«æ»ããã§ãã¯ã¢ã¦ããUberãå¼ãã§New Orleansæå¾ã®é£äºããããã”Cochon Butcher”ã¸åããã¾ããã
ä»åã®æ ã§è¨ªããã¬ã¹ãã©ã³ã¯âèèâã¨æ±ºãã¦ãã¾ãããããã£ã±ãç¾ä»£ã®é£ã¹ç©ãæ°ã«ãªãããã¸ãã£ã¦ãããæ¨å¹´Nash Villeã§è¡ããã³ãããèå±ããã®New Orleansæ¯åºï¼ï¼åºèããï¼ã§ããIndianapolisã®ãæ°ã«å ¥ãButcherï¼èå±ï¼”Goose The Market”ã®ãµã³ãã¤ãããç§é¸ãªã ãã«ãããæå¾ 大ãç§ã¯Muffalettaãæ¦é£ã¯Smoked Turkeyããªã¼ãã¼ã
Housemadeãªã½ã¼ã»ã¼ã¸ããã ï¼ãããããã¾ãèªå®¶è£½ãªã¸ã£ã ï¼ã¹ãã¬ãããã·ã§ã¼ã±ã¼ã¹ã«ä¸¦ã³ãã³ã·ã§ã³Maxãªç§ããããããè¨ãèå±ãæ¥æ¬ã«ãã£ããè¯ãã®ã«ãã
ãã°ãå¾ ã¤ã¨ãããã³ã¨å·¨å¤§Muffalettaãéã°ãã¦ãããMuffalettaã¯ã¤ã¿ãªã¢ç³»ç§»æ°ã®éã§çã¾ããNew Orleansã®ãµã³ãã¦ã£ããã丸ãã´ããã³ã«ãµã©ããã¢ã«ã¿ããããªã©ã®ãã ãããã¦ã¢ããã¡ã¬ã©ãããã´ã©ã¼ãããã£ã·ããæå¾ã«ãã®ãµã³ãã¦ã£ããã«æ¬ ãããªããªãªã¼ãã®ãã¯ã«ã¹ï¼ããªããµã©ãï¼ï¼
æ¦é£ã®Smoked Turkeyã¯ã¢ãã«ãã«ã¹ãã©ã¦ãã«ãããï¼ãã¸ã«ã7 Grain breadã«æã¾ã£ããã«ã·ã¼ãªä¸åããã¼ãã§ã¯ãã«ãã¼ã¹ãããããã³ã¯ç¾ããã®ä¸è¨ã§ãã
ç§ã®Muffulettaãæé«ã«ç¾å³ããã¦æåã軽ããã¼ã¹ãããSicilian Rollï¼ã·ããªã¢ã®ä¸¸ãã´ããã³ï¼ã«æã¾ãããã ããã¼ãºãããã¦ãªãªã¼ããµã©ãã®é åéãçµ¶å¦ã
æ½°ãããã¨ãªãã«ãããããç¾ããæé¢ããã£ã±ããããµã³ãã¤ããã¯ããã§ãªãã£ã¡ãï¼ãã¡ããåç §ï¼ã
Butcherãã¡ã¤ã³ãª”Goose The Market”ã¨ã¯éããã¡ãã¯ã¬ã¹ãã©ã³ãã¡ã¤ã³ãã½ã¼ã»ã¼ã¸ããã ãé ¼ãã°èª¿çãã¦ãããã®ã§ãã®å ´ã§é£ã¹ããã¾ãã
ç´å¾ç´25cmã$14ãããMuffulettaã¯ãããã«é£ã¹ããããã®å¾ã®ããã«ãæã¡å¸°ãã
ãè ¹ãã³ãã³ã«ãªããããããã¨ããå ´æã¾ã§å¾æ©ã«ã¦ç§»åã
é²ã²ã¨ã¤ãªã空ã¨New Orleansã®è¡ä¸¦ã¿ã«ãå¥ãããã®ã¯å¯ãããã©….ããããä¹ãamtrakãæ¥½ãã¿ï¼
“Cochon Butcher”ããã¹ã¼ãã±ã¼ã¹ãã³ãã³ã転ãã徿©ï¼ï¼åã§Union Passenger Terminalã«å°çã
ãããã16æéããã¦Illinoiå·Champaignã«åããã¾ãã
New YorkãchicagoãNapa Valleyã§é»è»ã«ä¹ã£ããã¨ã¯ãããã©Amtrakï¼é·è·é¢æ 客åè»ï¼ã¯åãã¦ããããä»åã¯é·æéã¨ãªãããå¯å°è»ãäºç´ãã¾ãããã¿ã¼ããã«ã®ãã§ãã¯ã¤ã³ã«ã¦ã³ã¿ã¼ã§eãã±ãããããã¯ä¾¿å©ãªAppãè¦ãã¦è·ç©ãé ãããæç¶ãå®äºã
New Orleans~Chicagoéã19æéï¼1500kmï¼ã§çµã¶è·¯ç·ã¯ãã®åã”City of New Orleans”ï¼æãããããï¼ãï¼é建ã¦ã®å·¨å¤§ãªéã®å¡ã«å§åããã¤ã¤èªåãä¹ãè»ä¸¡ã¾ã§ç§»åããã¨ãSleeping Car Attendant ãããå ¥ãå£ã«ç«ã£ã¦ãã¦é¨å±çªå·ãæãã¦ããã¾ããä»åäºç´ããã®ã¯Superliner Roometteï¼ç¹æ¥å¸ã¨å¯å°å¸ã®ã»ããï¼ãæã£ã¦ãããããåºã ãã¦ãã¦è¶ å¿«é©ãï¼äººã§ã¤ã³ã¤ã¤ã³ã¤ã¨é¨ãã§ããã¨ãã¢ãã³ãã³ããããåè»ã®èª¬æããã¦ããããå¤é£ã®äºç´ï¼ãããã¡ã¤ãã³ã°ã®æéãèãã«æ¥ã¦ãããã
ããããè¶ æ¥½ãããï¼ã£ã¨åã¶æ¦é£ãçªããè¦ããæ¯è²ã¯ã¾ãã«ã«ã¤ã¸ã¢ããâããããâã£ã¨å»¶ã ã¨ç¶ãæ²¼å°ã®ä¸ãèµ°ãç¶ãã¾ããWi-Fiãç¹ããã®ã§ããªã¤ãã«è²·ã£ã¦ããã¹ããããªã¼ã¨ã¼ã°ã«ãã»ãã¬ããã§ã«ãããªããªãããªãããã°ãã®ãã³ãã屿è»ããããã®ã§åè»ä¸¡ãæ£çããã®ã楽ããã
ã§ãé£å è»ã§ãã£ãã¼ã¿ã¤ã ãã¡ãªã¿ã«å¯å°å¸ãè²·ãã¨å ¨ã¦ã®é£äºã¨ã¢ã«ã³ã¼ã«ä»¥å¤ã®é£²ã¿ç©ã¯ä»ãã¦ãã¾ãã
Napa Valleyã§ä¹ã£ãWine Trainã®é£äºã¯ã¨ã£ã¦ãç¾å³ããã£ããã©…ãããã«Amtrakã§ããã¯æå¾ ã§ããªãããããããã«ãå·åãªèã®å¡ã¨éèãããã¦ç²æ«ããã·ã¥ããããã§ããã®é°å²æ°ã¨çªããè¦ããæ¯è²ã§å¤§æºè¶³ã
é£å¾ã¯ã·ã£ã¯ã¼ãæµ´ã³ã¦ï¼ããããªããªãè²´éãªçµé¨ã ã£ãï¼å¾ã¯å¯ãã ããé£è¡æ©ã¨ã¯éã16æéãªãã¦çµæ§ã¢ãã¨ããéã§ããé䏿°ã«æã®é§ ã«æ¢ã¾ãã®ã§ããã®é½åº¦éãã¦ãã°ãå¤ã®ç©ºæ°ã«è§¦ãããç¾ããå¤ç¼ãæåããã…ãå¤ï¼æéãã«ã¢ãã³ãã³ãã®ãããããããããä½ãã«æ¥ã¦ããã¾ãããããçµæ§å¿«é©ãªã®ãã
— Day 5Â —
ç¿æã¯am5:00ã«èµ·åºãã¦æ¶ãã¢ãã®æç¼ããçºããªãã”Cochon Butcher”ã®æ®ãç©ããã¡ã¬ãã¿ã¨ããªããããã¦ã®ç¾å³ããã³ã¼ãã¼ï¼ç¡æï¼ã§è»½ããè ¹ãæºãããam6:15ã«Champaignå°çãéä¸ããªãé ãæ°å³ã ã£ããã©ãå¤ä¸ã®éã«æ½åãã¾ããã
Chicagoã®ï¼ã¤æåã®é§ ã§éããã®ã§æ®å¿µãªããé£å è»ã§ã®æãã¯ããé£ã¹ãããï¼Openã¯6:30ï¼ãã
ãªã®ã§ã«ãã§ã«ç«ã¡å¯ãç¹å¤§ãããã·ã¥ã¨ã©ãã§æºè ¹ããã®å¾ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã§Indianapolisã¸åããã¾ããï¼ç´ï¼æéï¼ãNew Orleansããå½å ç·ã§ç§»åãããããæéã¯ããããã©Amtrak+ã¬ã³ã¿ã«ã¼ã®æ¹ãå®ããæ¥½ããããªã®ã§ä»åã¯ãã£ã¡ããã§ã¤ã¹ãã¦æ£è§£ã§ãããã
Indianapoliså°çå¾ã¯ãã¤ãã®ã·ã§ããã³ã°ã¢ã¼ã«ãã¦ãã¦ãããã©ã³ãã¯ãéèãé£ã¹ããããã¨Whole Foodsã®ããªã§å±±çããµã©ãããä»äºçµããã¾ãããããã¨ã®Emazoã®é£çµ¡ãåãåæµï¼Napolese Pizzeriaã§ç¹å¤§ãã¶ï¼æã®ãã£ãã¼ã§ãã
— Day 6Â —
ãã®æ¥ã¯kentucky Derbyï¼ç«¶å£²ãï¼ã観æ¦ããããã±ã³ã¿ããã¼å·ã®Louisvilleã¸è¡ãäºå®ã ã£ãã®ã«ããã«ãã®é¨äºå ±ãIndianapolisiããï¼æéåãããã§è¡ããã®ã§æ¥½ãã¿ã«ãã¦ãããã©ãé¨ã®ä¸ãã©ã¤ãããã®ããªãã ãæ®å¿µãããªã®ã§æ°æã¡ãåãæ¿ããã¼ãã¼ã¯æ¥å¹´è¡ããã¨ã«ãã¦å¸å
ã®ã¢ã³ãã£ã¼ã¯ã¢ã¼ã«ãå·¡ããã¨ã«ããã
ã£ã¨æã£ããä»å¹´ããã£ã¦ãã¾ãã¾ããããç®ãè¦ãããam11:00ï¼ä»äºã«åºãããEmazoã¨ã©ã³ããé£ã¹ãç´æããã¦ããã®ã«ãããããæãã¯ãé£ã¹ãããªãã£ï¼
ã¨ãè¨ãã¤ã¤ãã¤ãã®Long's Bakeryã§ãã¼ãããè²·ãè¾¼ã¿è»ã§ã¢ã°ã¢ã°ããªããå¾ ã¡åããã®ã¬ã¹ãã©ã³ã¸ã
æ¨å¹´è¨ªããæãããã£ãã夢ä¸ãª”Love Handle“ãChrisã¨å¥¥ããã® Allyã¯ç§ãã¡ã®å§¿ãè¦ãã¨å¤§åã³ãã¦ãããæ¥æ¬ããæã£ã¦è¡ã£ããåç£ï¼åºæ±ã»çé
ã»å³åï¼ã«å¤§è奮ãããã¦ãè¿ãã«ã¨ãããããç§ã®ããã«åãå¯ãã¦ããã¦ãããHot Sauceéããã¬ã¼ã³ããã¦ãããï¼ã³ã¬ã³ã¬ã£ãããé£ã¹ã¦ã¿ããã£ãã®ãï¼è©³ç´°ã¯æå¾ã«ï¼ï¼
ä¹
ãã¶ãã®åä¼ã«çãä¸ããããã®å¾Chrisãèªæ
¢ã®æçãå±±çããµãã¾ã£ã¦ããã¾ããã
æ¦é£ã¯Braised Pork Tongã¨Pickeled Red Onion,Beeches & Mustardsãç§ã¯è¿·ããCured Salmon,Roast Pork Belly & Lemon CurdãEmazoã¯Smoked Beef Heart, Jalapeno Carrot & Eggããã®çµã¿åããã¯ã¾ãã«å¤©æèãªã·ã§ããªãã§ã¯ã
è±ã®èã«ãã¼ã¯ããªã¼ã«ã¹ã¢ã¼ã¯ããçã®å¿èãæ®éæãã¤ããªããã…ã§ãã©ããå·æ³£ããç¾å³ããã§é£²ã¿è¾¼ãã®ãå¿ä½ç¡ããããï¼ãè ¹ãã³ãã³ãªã¨ããã¸Allyãç¹å¤§ãã¶ã¼ãï¼Gjetost cheese cake ã¨Truffle Brownieï¼ãéãã§ããããã…幸ãã
Emazoã¯ä»äºã¸æ»ããç§ãã¡ã¯ãæ°ã«å ¥ãã®ã¢ã³ãã£ã¼ã¯ã¢ã¼ã«âMidland Arts & Antiques Marketâã¸ã
ããã¯å¤§ç©ç³»ãå¤ãã®ã§è²·ã£ã¦å¸°ããªãã¦ãããããªã¢ã¤ãã¢ãæµ®ãã³ã¾ãã
æ¦é£ï¼ãã¬ã¬ã¼ã¸ã«ãããªã®é£¾ã£ããé¢ç½ããªãã
ç§ï¼ãä»äºé¨å±ã«ãããªã¯ã¼ã¯ãã¼ãã«ã欲ãããªãã
ã¨ã….ã
ããä¸ã¤ã®ã¢ã³ãã£ã¼ã¯ã¢ã¼ã«âSouthport Antique Mallâã«ãç«ã¡å¯ãï¼ãã£ã¡ã¯å°ç©ãå¤ãï¼ãã¡ãã£ã¨ãããªãã¸ã§ã¨ããè³¼å
¥ãé¶å¨è£½ã®ãã¦ã«ã¨ã欲ãããã®ã¯ãã£ã±ããã£ããã©ãâæ¬²ããâãã©ãããããâå¿
è¦âãã©ããâãéè¦ããªãã¨ç¡é§ã«ãªãã®ã§è«¦ããã
ãã®å¾Emazoã¨åæµããé·æ
ã®ç²ããçãããå½¼ãéã£ã¦ããã¨ã¬æå®¤ã¸ãã¤ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ã¼ã®Emilyã¯ããããï¼äººã®ããã«ç¹å¥ã¡ãã¥ã¼ãç¨æãã¦ããçµæ§ãã¼ããªå
容ã§ã¿ã£ã¡ãï¼æéããã£ãããªãã¬ãã·ã¥ãã¦å¿ãä½ãçã帰ãã¾ããã
ä½ãåãããå¾ã¯ãã¡ããèï¼ï¼ãã¤ãè¡ãã¬ã¹ãã©ã³âSt. Elmo'sâã§ã¯ç¡ãä»ååãªâThe Capital Grilleâã
åèã«Fresh Mozzarella, Tomato, Basil with 15-Year Aged Balsamicã15å¹´ç©ã®ãã«ãµãã³ã¯èªå®
ã§ã使ã£ã¦ããã®ã§ãã®ç¾å³ããã¯ã墨ä»ãããããé£ã¹ãã¨ä»ã®ãã«ãµãã³ãç©è¶³ããªãæãã¾ããåãã¦é£ã¹ãã¨è¨ãEmazoããã®æ¿åï¼ã¾ããããã«å¸ãç¾å³ããã§ãã
ã¡ã¤ã³ã¯å ¨å¡22 oz è¶ãã®Bone in Ribeyeï¼ç´625gï¼ãæ®æ®µã¹ãã¼ãã«ã½ã¼ã¹ãããããã¨ã¯ãªããã©ãç§ã ãã¯ã¨ã¤ã¸ã³ã°ã»ãã«ãµãã³ã§ä»ä¸ãããã¼ã¸ã§ã³ããã§ã¤ã¹ãAã©ã³ã¯ã®èï¼å®ç§ãªç¼ãä¸ããã«æ¶ãªï¼äººããããªã¨å¹³ããã¦ãã¶ã¼ãã®Warm Double chocolate Cakeãï¼äººã§ã»ããã£ããã§ãæ®ã£ã骨ã¯å人jayã飼ã£ã¦ããã¯ã³åæ§ã«ãæã¡å¸°ãã
ãè ¹ãã£ã±ãã«ãªãå¸°å® ãæ¸¡ç±³åã«ãããã§æ³¨æï¼é 鿏ã¿ã ã£ãè·ç©ã®æ´çãããããã¦ã®ãã³ãéããã¾ãããä»åã¯ã¾ã彦ããã«é ¼ã¾ããã«ã¡ã©ã®ã¬ã³ãºããã£ãã®ã§å£ãã¦ãªããå¿é ã ã£ããã©ç¡äºã«å±ãã¦ãã¦ä¸å®å¿ãããã¦KitchenAidã¯Emazoãåãåãå¾ãã£ããåä½ç¢ºèªããã¦ããã¦ãããã®ã§ããã¾ãä¸å®å¿ããã¨ã¯ã³ã¤ãããç¡äºæ¥æ¬ã¾ã§æã¡å¸°ãã ãã§ãã£ã
ãã£ãæ¿åã±ã¼ããé£ã¹ãã°ãããªã®ã«ã¹ã¼ãã¼ã«å¯ã£ããã¢ã¤ã¹ãé£ã¹ãããªã£ã¦ããããã«ã¼ãã¨ä¸ç·ã«è³¼å ¥ï¼Starbucksã§ã³ã¼ãã¼ãã¢ããªã便å©ã§Starãã©ãã©ãæºã¾ã£ã¦ããï¼ãã®ã¢ããªã®åãã坿ãã®ï¼ï¼ãæ¨å¹´å¤§å¥½è©ã ã£ãâååãæ¼¢åã«ããããã«âãæ°ããå人ï¼äººåæ¸ãã¦ããï¼æ¯è¦ªä½ï¼ã
— Day 7Â —
ãã¬ãã¯ãã¡ã¼ã¹ãã¯âGood Morning Mama'sâã§Buttermilk pancake & French Toast JAVAã§ãè ¹ãã³ãã³ãããã®åç©”JAVA”ãã¬ã³ããã¼ã¹ãã¯ãã«ã«ã¼ã¢ã³ã¼ãã¼ãã¬ã¼ãã¼ã®ãã¿ã¼ã«ãã«ã³ãããï¼ã·ãã¢ã³ã·ã¥ã¬ã¼ããã£ã·ããHomemadeã®ã¹ããããªã¼ã¸ã£ã ã¯ä¹ãæ¾é¡ï¼ããæãã幸ããã
ãã®æ¥ãï¼æ¥é¨ã ã£ãã®ã§Indianapolisãã¦ãã¦ããã£ã¦ãã¡ãã£ã¨è¶³ã伸ã°ãã¦ã¢ã¦ãã¬ããã¨ã¢ã³ãã£ã¼ã¯ã¢ã¼ã«ãããã¦å¤ããªãThe Best Chocolate In Townããããã£ãªããåºå åºããªã£ã¦ããã·ã§ã¼ã±ã¼ã¹ãç«æ´¾ã«ãªã£ãï¼å²ãã£ã¦ããã ãããã
ï¼ãï¼æéãä»äºãå
¥ã£ãEmazoã«Targetã¸éã£ã¦ããããã°ããè²·ãç©ããã®å¾å¤§æ´»èºãªUberã§å人Jayã®èªå®
ã¸ã
ä¹
ãã¶ããã£ï¼ï¼ã£ã¦æ¨å¹´å¤ä»¥æ¥ã®åä¼ãåã³ãå¬ãããã¨ã«æããã®Leeãªã¸ãããéã³ã«æ¥ã¦ããã£ã
Jayã®æç¬”Riki”ã«æ¨æ©æã¡å¸°ã£ã骨ã¤ãèãä¸ãã¦è»½ãæãªããããããã¦æåã¯æ¥ãããããããªå¨ã£åMeaãæè¿ããã£ã¦ããã¨è¨ãã¢ããªã§æ¥æ¬èªãæãã¦æãªããããã帰ãã¨ãã«ã®ã£ã³æ³£ãããããããããªãããªã§çãæéã ã£ããã©æ¥½ãã䏿ãéãããã¾ãæ¥å¹´ããããã£ã¨ãå¥ããæ¬¡åã¯ãã£ã¨ãã£ããããããã
é·ãã£ãæ ããã®æ¥ã§ããã¾ããæå¾ã®æå¾ã«ãã§ã¤ã¹ããã¬ã¹ãã©ã³ã¯Love Handleã®å¤©æã·ã§ãCrthãã¹ã¹ã¡ãª”PIONEER”ãIndianapolisã§ä»ä¸çªæµè¡ã£ã¦ãããåºã§ãã
åãã¦è¨ªããæã¯ããªãç°èãªé°å²æ°ã ã£ãIndianapolisã ãã©ããã¦ã³ã¿ã¦ã³å¨è¾ºã¯ãæ´è½ãªã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ï¼ã·ã§ãããç¶ã ã¨ãªã¼ãã³ãã¦ã¾ãã
PIONEERã¯2å¹´ãããåã«ãªã¼ãã³ããNew Italianãªã¬ã¹ãã©ã³ãéèªã«ãããç´¹ä»ããã¦ãããããã¤ãåãéãã¨äººã ãããåºæ¥ã¦ããã®ã§æ°ã«ãªã£ã¦ã¯ãããã ãããã
ã¡ã³ãºãã·ã§ã¢ãã¦é£ã¹ãHoneycomb tripeï¼å èã®èã®å·£ï¼ã®ãããç ®è¾¼ã¿ã¨ããã°ãªï¼ã®LINGUINI & ãã¿ãã®Grillã¯ç¾å³ããã£ãããããç§ããªã¼ãã¼ããPOMODOROã¯ããã£ã¦ã·ã³ãã«ã§ããã¼ãæ±ã£ã¦ãããé ã®ç¨®é¡ãå端ãªãã®ã§ã飲ã¿ãªããç¾å³ããé£äºãåºæ¥ãã£ã¦ã®ã人æ°ã®ç§å¯ãªã®ããªï¼
æããã£ãNew Orleansã¨ã¯éããå¤ã¯æ¥µå¯ã ã£ããã¦ã³ã¿ã¦ã³ãã¦ãã¦ããã¤ã¤Emazoå®¶ã¸å¸°å® ã帰ãã®èº«æ¯åº¦ããã¦ãããã«ãã¿ã³ãã¥ã¼ã§ããã
— Day 8~9Â —
ãã¤ãã®ããã«æ9æéãã®é£è¡æ©ã«ä¹ããã空港ã¸ãIndianapolisã®ç©ºæ¸¯ã¯å°ãããã©ã¨ã£ã¦ã綺éºã訪ãããã³ã«éãã¬ã¼ã·ã³ã°ã«ã¼ãå±ç¤ºãã¦ãããæ¯åº¦ã®åçæ®å½±ãæ¦é£ã®ã決ã¾ãã§ãã
空港ã¸åãéä¸ãã£ããæãã¯ããé£ã¹ã¦ããæéã¯ãªãã®ã§Long'sã§ãã¼ãããè²·ãè¾¼ãã ãam5:00ãããªã¼ãã³ãã¦ããã®ã§å©ããã¾ãã£ãããã….ã³ã¼ãã¼ã¨ãã¼ãããï¼åã§$6ãªãã¦å®ããã ããããã§…æ¯å¹´å¿
ã訪ãã¦ããã®ã«åãã¦ãã£ã¨ããããã®ã¡ãã¥ã¼ãããã£ã¦ãã¨ã«æ°ãã¤ãããããã¤ãã¯æåã«ããã·ã§ã¼ã±ã¼ã¹ããé¸ãã§ãããã©ããï¼ï¼
ç§ï¼ãã«ã¦ã³ã¿ã¼ã®å¾ãã«ããã±ã¼ã¹ã«ã¯ã³ã¬ï¼æåã®ã±ã¼ã¹ï¼ã¨åã種é¡ã®ãã¼ãããå
¥ã£ã¦ãã®ï¼ã
åºå¡ããï¼ããã¡ããéã種é¡ãããã
ãâãï¼ï¼ç¥ããªãã£ãããããã¦åãã©ã¤ãªMaple Glaze Long Jhonï¼ç´°é·ããã¼ããï¼ã«å·æ³£ãããããLong'sãããã¨ããã
Indianapolisãã帰å½ããã¨ãã¯ãã¤ãChicagoçµç±ãä¸åº¦ã·ã«ã´ã§ã®ä¹ãç¶ããéã«åããªãã£ããã¨ãããï¼å½å
ç·ãé
ããï¼ããã以æ¥å½éç·ã¸ã®ä¹ãç¶ãã¯3æéå¼±ã®ä½è£ãæã£ãé£è¡æ©ã«ä¹ãããã«ãã¦ã¾ããå¾
ã¡æéã¯American Airã®ã©ã¦ã³ã¸ã§ãã©ã³ãããªããããã¿ãªã
帰å½ä¾¿ã¯ã¨ã³ããã¼ã ã£ããã©ãåã«ä½ããªãå¸ï¼ã³ã³ä½ã¦è¨ãã®ï¼ï¼ãå¿
ãåãã®ã§å¿«é©ãã²ãããé£ã¹ã¦é£²ãã§æ ç»è¦ã¦ãã»ã¨ãã©ç ããã¨ãªãç¡äºæç°å°çãè»ãããã¯ã¢ãããã¦ãã¥ãã³ã¨å¸°å®
ãç¾½ç°çºç便ãå¢ãã¦ããã®ã«JALã®ã·ã«ã´ç·ã¯æªã æç°ãªã®ãæãããã
ä»åæ
ã®éä¸ã§è²·ã£ããã®ã¯ã°ãããµãªã¼ï¼é£åï¼ã¨ãçãç©ã¨ãã¢ã³ãã£ã¼ã¯ã·ã§ããã§è¦ã¤ããå°ç©ã¨ãããã®ä»ã¯æ¸¡ç±³åã«æ³¨æãã¦ãããã®ã§ãã£ããæ¥½ãããã
ããsamsoniteã®ã¹ã¼ãã±ã¼ã¹ã¯ç¾å°ã§è²·ãã¾ãããæ¥æ¬ã§è²·ãã¨4ä¸ä»¥ä¸ãããã©ãã¢ã¦ãã¬ããã§ãªããã¨$120ã»ã©ãå¤ãã®ã¯ï¼15å¹´ããã使ç¨ï¼ååå£ãããã¦ãã®ã§Emazoå®
ã«ç½®ãã¦ããï¼ä¸ã®åçã¹ã¼ãã±ã¼ã¹ãï¼å並ãã§ãããã¡å³ãå¤ãã®å·¦ãæ°ããã®ï¼ã
ã¾ã彦ããããé ¼ã¾ãããã£ã³ãç¨ã¿ã¼ãï¼ï¼ï¼ã«ã«ã¡ã©ã®ã¬ã³ãºï¼ããã¯ææã¡ã§å¸°ã£ã¦ããï¼ãåå¹´ãåã«é ¼ãã§ãããKitchenAidãå£ãããã¨ãªãç¡äºã«æã£ã¦å¸°ãããå¿é ã ã£ããã©å¤§ä¸å¤«ã§ããã空港ã®ãã«ãã³ã³ãã¢ï¼ã§ãã³ãã³ã¨ä¸çªæåã«åºã¦ããæã¯ããã¨ãããã
ãããªæãã§å¿ è¦ãªç©ã¨ãããã§ãç¡ãç©ã¨ããã£ã±ãããã
å ¨ç¨®é¡å¶è¦ããããã«ã³ã¬ã¯çµ¶å¯¾å¤ããªã”The Best Chocolate in Town”ã®ããªã¥ãã
éãç¶ãã¦4å¹´ã»ã©ãæ¯å4~6åãã¤è²·ã£ã¦ããããååå¶è¦ããæãã
以åã¯è²·ãç©ã®ã»ã¨ãã©ãå ãã¦ããé£åããå人輸å
¥åºæ¥ãªãç©ã«çµãããã«ããã®ã§æè¿ã¯å°ãªããªãã¾ããï¼ããã§ãã…ï¼ã
Love Handleã®Chris & Allyããã¬ã¼ã³ããã¦ãããHousemadeï¼ã³ã¬ãã·ã§ããã®ååï¼ã®Hot SauceéãPEACHY Habaneroã¯ãã®ã¾ãã¾ãã¼ãã¨ããããã®æå¤ããããããã³ã°ãæé«ã«ç¾å³ããã¦ç®ããã¦ãã³ãHot Honeyã¯ãã¼ãºã¨ã®ç¸æ§æç¾¤ã§ãã¶ã«ãããã¨æé«ãSerrano Greenã¯ãã¤ãããã«ã¨ãããã£ã¼ã¨ãããã¸æ¿è¾ãªããªã»ã©ã¼ããç§é¸ãããã£ãã³ã¬ã¯æ¥å¹´ãé ¼ãã§ãããªããã ãï¼
ãã®è¾ºã¯ããä¸ã¤ã®ããã°“Design House”ã§ç´¹ä»ãã¦ããã¾ãããã
ãã¡ããé·ãã£ãæ ãçµããã®ãã³ãæ§ãã¦ããããä»åãæ¸ãçµããã®ã«åå¹´ããã£ã¦ãã¾ãã¾ãã…ãè¨å¤§ãªåçãè¦ã¦ããã¨ããããªæãåºãèããªããªãç°¡æ½ã«ã¾ã¨ããã®ã¯é£ããããã§ããããããã£ã¦ã¾ã¨ãã¦ããã¨ä¾¿å©ãªãã§ãããããã®æã®ã¬ã¹ãã©ã³ã£ã¦ã©ãã ã£ãï¼ãã¨ããããããã§é£ã¹ãã¢ã¬ã£ã¦ä½ã ã£ãï¼ãã¨ããã
以ä¸ã2017å¹´ã®æ æ¥è¨ã§ããã£ãä¸ã䏿å¾ã¾ã§èªãã§ãããæ¹ãããã….é·æ ãç²ããã¾ã§ãããã
micci 2017-10-28
fujeyさんへ。
素敵な旅の写真を拝見し、いつか私もこんな旅行がしたいと毎回思っています。旅行雑誌には載っていないようなレストランや、有名な場所でもfujeyさんならではの楽しみ方をされていて、さすが旅慣れていらっしゃいますね。じっくりと読ませていただきましたが、最後には自分もそこへ行ったみたいな不思議な感覚になりました。
fujey 2017-10-28
micciさんへ。
コメントいただきありがとうございます。また、最後まで読んでいただき光栄です。
また来年も思い出いっぱいな旅ができるよう日々頑張らないといけませんね….。